关于进一步深化“巾帼扶贫行动”的意见
全国妇联 国务院扶贫办 中国人民银行
妇字[2002]19号
关于进一步深化“巾帼扶贫行动”的意见
各省、自治区、直辖市妇联，扶贫开发领导小组办公室，人民银行：
全国妇联与国务院扶贫开发领导小组联合发起的“巾帼扶贫行动”实施5年来，在各级妇联、扶贫办、金融等部门的共同努力下，取得了显著成绩。根据国务院颁发的《中国农村扶贫开发纲要（2001—2010年）》要求，为更好地帮助贫困地区妇女脱贫致富，现就进一步深化“巾帼扶贫行动”提出如下意见：
一、提高认识，切实加强对“巾帼扶贫行动”的领导
做好新阶段的扶贫开发工作，是政府的一项重要任务，也是全社会的共同责任。妇女占贫困人口的半数，且文盲率高，技术素质低，是帮扶的重点对象。各级妇联一定要从实践“三个代表”重要思想和服务全局的战略高度，充分认识参与扶贫开发、帮助贫困地区妇女脱贫致富的重要性、紧迫性和艰巨性，切实加强对这项工作的领导，在已有成绩的基础上，进一步推进“巾帼扶贫行动”，把帮助贫困地区妇女脱贫致富的工作落到实处。各级政府扶贫机构和人民银行要重视发挥妇联在扶贫开发工作中的积极作用，把实施“巾帼扶贫行动”、帮助贫困地区妇女脱贫致富作为一项重要工作纳入本地区扶贫开发和信贷扶贫的总体规划中，统筹安排，同步实施，整体推进，继续在政策、项目、资金、信息等方面对贫困地区妇女给予倾斜，支持妇联更好地开展扶贫帮困工作。
二、加强规划，明确新一轮“巾帼扶贫行动”的目标
根据国家提出的尽快解决少数贫困人口温饱问题，巩固温饱成果，提高贫困人口生活质量和综合素质的总体要求，“十五”期间，“巾帼扶贫行动”的目标是，再帮助100万贫困地区妇女脱贫，在继续开展多种形式扶贫活动的基础上，重点抓好科技扶贫、小额信贷扶贫和劳务输出，为贫困地区妇女脱贫致富提供更有效的智力帮助和资金支持，开辟更广阔的增收渠道。各地要在调查研究的基础上，从本地区的实际出发，因地制宜，突出重点,制定新一轮“巾帼扶贫行动"的具体目标和实施方案，采取有效措施狠抓落实，确保巾帼扶贫各项任务的完成。
三、强化培训，提高贫困地区妇女的综合素质
提高贫困地区妇女的素质是促进妇女脱贫致富的基础工作和重要措施。各级妇联要把强化培训、开发贫困地区妇女人力资源作为重要任务抓好抓实。要加强对贫困地区妇女的思想教育，引导她们转变观念，开阔视野，树立自强自立意识和创业精神，靠自身的努力摆脱贫困。要根据贫困地区妇女的不同需求和特点，有针对性地开展扫盲和实用技术培训，引导她们围绕当地主导产业，借助新技术、新品种，发展特色经济和优质高效生态农业，提高运用科技知识和技术增收致富的能力。要把培训与绿色证书、评定农民技术员工作相结合，力争实现一村一名女农技员的目标。要加强以村级农村妇女学校为重点的阵地建设，发展科技服务和专业合作组织，为农村妇女增收致富提供更有效的服务。各级政府扶贫机构要重视对贫困地区妇女的培训工作，将其纳入扶贫培训计划，认真组织实施。
四、突出重点，继续做好小额信贷妇女脱贫工作
小额信贷是妇联参与扶贫开发、帮助贫困地区妇女脱贫的有效形式。各级妇联要在继续抓好拉手结对、兴办项目、对口帮扶等多种形式扶贫工作的基础上，重点抓好小额信贷扶贫，为贫困地区妇女提供更有效的政策支持和资金扶助。要认真总结小额信贷扶贫经验，研究有关政策和新形势下如何创新发展。要从实际出发，科学定位，着重做好组织发动、调查摸底、科技培训、推荐承贷户和贷后跟踪服务等工作，并把组织小额信贷与调整农业结构相结合，与扶助龙头企业和示范户相结合，与项目基地建设相结合。各级政府扶贫机构要大力支持妇联更好地开展小额信贷扶贫工作，在政策上倾斜，在工作上指导。各级人民银行要在妇联的配合下，积极稳妥地做好信贷扶贫工作，帮助贫困地区妇女脱贫致富，在坚持信贷原则的前提下，实行同等条件妇女优先，确保资金的有效运用和按期回收，支持妇女走示范帮带、资金滚动、辐射脱贫、持续发展的新路子。
五、拓宽渠道，积极组织贫困地区妇女劳务输出
加快农村劳动力转移是农业结构调整的重要任务，也是贫困地区妇女脱贫致富的有效途径。各级妇联要积极配合政府，有计划有组织地做好贫困地区妇女劳务输出工作。要面向市场，拓宽劳务输出渠道，发展城乡之间、贫困地区与发达地区之间的劳务协作，引导和推动更多的妇女劳动力健康有序流动。要加强贫困地区妇女劳动力的职业技能培训，帮助她们提高素质，掌握外出创业和就业的一技之长。要维护输出妇女劳动力的合法权益，关心她们的思想、工作和生活，帮助解决实际困难和问题。特别是西部地区妇联，要抓住国家实施西部大开发战略、发展基础设施项目的有利时机，积极组织当地妇女劳务输出和就地转移，拓展脱贫致富新门路。
六、加强协作，确保巾帼扶贫各项任务的完成
“巾帼扶贫行动”是一项社会系统工程，需要各有关部门紧密配合，加强协作，形成合力，真抓实干。要加强调查研究，了解贫困地区妇女需求，明确帮扶重点，落实工作责任制，及时总结经验，表彰先进，提高巾帼扶贫工作的针对性和实效性。各级妇联要主动加强与各有关部门的沟通与合作，争取政策、资金等方面的支持，要配合金融部门做好贷款的发放、管理、回收工作。各级政府扶贫机构和人民银行，要结合各地实际，采取有效措施，支持贫困地区妇女儿童事业的发展，共同推动“巾帼扶贫行动”不断深化，为完成新世纪的扶贫开发任务作出新贡献。
全 国 妇 联 国 务 院 扶 贫 办
中 国 人 民 银 行
2002年6月18日
第九届全国人民代表大会第四次会议关于全国人民代表大会常务委员会工作报告的决议
全国人民代表大会常务委员会
第九届全国人民代表大会第四次会议关于全国人民代表大会常务委员会工作报告的决议
（2001年3月15日第九届全国人民代表大会第四次会议通过）
第九届全国人民代表大会第四次会议审议了李鹏委员长代表全国人民代表大会常务委员会所作的工作报告。会议认为，在以江泽民同志为核心的党中央领导下，全国人大常委会在过去一年中认真履行宪法和法律赋予的职责，按照九届全国人大三次会议决议的要求，完成了常委会的工作任务，立法、监督等各方面工作都取得了新的进展。会议同意报告对过去一年工作的总结和对今后一年工作的安排，决定批准这个报告。
会议要求，全国人大常委会要以邓小平理论和党的基本路线为指导，按照“三个代表”重要思想的要求，继续坚持和完善人民代表大会制度，推进社会主义民主法制建设，保障改革开放和现代化建设的顺利进行。要进一步加强和改进立法工作，坚持立法从人民的根本利益和国家的整体利益出发，与改革、发展、稳定的重大决策紧密结合，充分发扬民主、走群众路线，努力解决立法工作中遇到的问题，实现在本届任期内初步形成有中国特色社会主义法律体系的目标。要把增强实效作为改进监督工作的重点，加强对法律实施的检查监督，督促和支持国务院依法行政，最高人民法院和最高人民检察院公正司法。要加强与地方人大的联系，总结地方人大的工作经验，推进社会主义民主法制建设。要加强同全国人大代表和人民群众的联系，进一步发挥人大代表的作用，自觉接受全国人民代表大会和人民群众的监督。要继续加强全国人大常委会的自身建设，奋发努力，恪尽职守，为依法治国、建设社会主义法治国家，为开创有中国特色社会主义事业的新局面，做出新的贡献!
中德关于李克强总理访问德国的联合新闻公报（全文）
中国 德国
中德关于李克强总理访问德国的联合新闻公报（全文）
2013年5月26日，中华人民共和国与德意志联邦共和国发表中德关于李克强总理访问德国的联合新闻公报。全文如下：
中德关于李克强总理访问德国的联合新闻公报
（2013年5月26日，柏林）
1、应德意志联邦共和国总理安格拉·默克尔邀请，中华人民共和国国务院总理李克强于2013年5月25日至27日对德意志联邦共和国进行正式访问。这是中国新总理首次出访。两国领导人就双边关系和共同关心的国际问题广泛、深入、坦诚地交换了意见，就许多重要议题达成共识。
2、双方一致认为，当前国际形势继续深刻复杂变化。世界各国相互联系日益紧密，相互依存日益加深。中德愿同其他国家一道本着同舟共济、互利共赢的精神，深化协调与合作，为世界和平与繁荣作出贡献。
3、双方重申相互尊重对方主权和领土完整，致力于和平解决地区和国际争端和冲突，继续发展和深化欧亚区域一体化以及以公正合理的规则为基础的国际秩序。
4、双方愿增进对各自发展道路的相互理解，加深政治互信，推动中德关系长期稳定发展。双方强调法治国家和保护人权的意义，愿继续开展人权对话和法治国家对话，互学互鉴，共同发展。
5、近年来，中德合作基础良好，两国将继续扩大多种合作机制。新一轮中德政府磋商将于2014年在德国举行。
6、双方认为，中国的工业化、信息化、城镇化和农业现代化同步协调发展，将为中德、中欧关系带来新机遇，为世界经济注入新动力。
7、双方决定落实城镇化伙伴关系，并进一步加强农业、林业、粮食、消费者保护、食品安全和环保标识等领域的双边合作。双方决定在现有中德农业合作联委会基础上增设部长级双边对话机制，加强对中德农业合作的指导并不断夯实这一领域的合作基础。
8、双方高度评价两国在环境、气候和继续支持联合国气候谈判方面结成的紧密伙伴关系，决定在空气净化和可持续消费领域加强合作。此外，双方还将着力提高能效和发展可再生能源。
9、双方将进一步深化电动汽车领域合作，包括共同开展电动汽车示范应用等。
10、双方认为，中德作为重要经济体，在财政金融领域保持密切磋商十分必要，决定继续深化两国财政部关于财经问题的对话。双方认为，两国央行继续开展深入对话同样具有重要意义。
11、为进一步促进投资合作，中德经济顾问委员会主席和副主席就未来工作举行了会谈。
12、中国宣布在德成立中国商会并启动设立投资促进机构。德国政府欢迎中国企业本着互利精神在德投资和创造就业机会。双方支持欧盟和中国谈判投资协定，增加双方的投资机会。
13、双方共同表示，愿按照平等互利原则进一步加强广泛的经济合作。双方将为在对方国家落户的中德企业提供国民待遇，特别是在政府招标方面。双方认为，知识产权保护对经济健康可持续发展以及企业繁荣具有重要意义。
14、双方共同反对保护主义，愿通过对话解决光伏、无线通信产品等贸易争端。双方呼吁严格遵守世贸组织规则，支持公平、公正的多边贸易体制。双方推动尽早完成多哈回合谈判，在国际框架下就出口信贷继续开展对话。
15、双方赞赏两国政府和许多社会组织近年来设立的各种机制，使数千名学生每年赴对方国家访问。两国政府将继续支持这些措施，进一步促进青年和文化交流。
16、两国总理共同启动了中德语言年活动，促进汉语在德国和德语在中国的传播。在与中国开展教育和科研合作方面，学术领域合作同样具有重要意义，包括提供在两国留学和研究访问奖学金、双边科研项目以及共同设立具有双学位的大学课程等。
17、双方认为，中欧都是国际舞台上的重要战略力量，是推动世界和平、繁荣与稳定的重要合作伙伴。中德将继续密切建设性合作，促进中欧关系发展，共同应对能源资源安全、气候和环境、粮食安全等全球性挑战。
18、中方赞赏德方在解决一些欧元区国家主权债务危机中的作用以及欧盟成员国实施的大规模稳定措施。德方赞赏中方在解决主权债务危机上的建设性态度和贡献。
19、双方认为，中德有必要保持并深化在重大国际和地区问题上的协商及合作。双方主要就伊朗核问题和叙利亚局势等一系列问题交换了意见。这种交流有助于中国与欧盟之间的战略对话以及密切协商与合作。双方将在多边合作领域，特别是在联合国框架下继续开展建设性务实合作。
20、双方积极评价两国总理的频繁互访。李克强总理邀请默克尔总理尽早访华。默克尔总理接受了邀请。